翠明橋公園は、通称・天馬街道（国道２３６号）の野塚トンネル付近にある。日高山脈を貫く野塚トンネルを掘削したときに湧き出た湧水をタンクに貯め、公園池及び水汲み場に引水しているという。
　公園の傍らに水汲み場がある。原水水質検査の表示はないが、飲用可能。超軟水でお茶に最適という。