a86ea054.jpg7b9e3d7a.jpg
2009年8月撮
 国道39号で留辺蘂市街から石北峠方面に向かう。滝の湯地区に差し掛かると「寿苑」の看板があるので、そこを右折して約150m進むと「湯治温泉寿苑」に着く。
 地元の農家の有志3人が賛同して農閑期を利用してほとんど手造りで建てた。留辺蘂町(当時)から湯の分湯を受けて昭和53(1976)年7月に開業した。現在、滝の湯2号井(昭和51年掘削)、滝の湯3号井(平成7年掘削)の源泉を貯湯タンクで混合して「壽苑」に分湯している。平成28(2016)年から高齢の母親に代わって3代目女将が後を継いだ。以前は自炊宿だったが、食事付きで宿泊することも可能になった。

●参考資料
「新北見市史」
「北海道地熱・温泉ボーリング井データ集~1990」(北海道立地下資源調査所)
「ボロいい宿」~北見市留辺蘂町・寿苑~
DSCN0017
 令和3(2021)年3月、屋号を「癒恵(ゆけい)の宿 一羽のすずめ」に改称した。

◇基本データ
DSCN0016
■北見市留辺蘂町滝の湯、入浴料:350円(留辺蘂町民は300円)、日帰り営業時間:9時~19時30分


DSCN0012DSCN0013
 休憩スペースは改装して綺麗になっている。
DSCN0015DSCN0011
 浴室は一応男女別だが、家族風呂として利用できる。

◇温泉分析書(休憩室掲示)

DSCN0020
 平成30年11月5日に作成した温泉分析書(ホクカン環境化学分析センター)。泉温(2号・3号混合貯湯槽):43.4℃(気温:5℃)、湧出量:※ℓ/分(動力揚湯)、pH値:9.6、溶存物質:0.211g/kg、成分総計:0.211g/kg、泉質:アルカリ性単純温泉(低張性アルカリ性高温泉)(旧泉質名:単純温泉)
 単純硫黄泉からアルカリ性単純温泉に変わっている。

◇温泉成分に影響を与える項目
・特に掲示はないが該当なし。源泉100%掛け流し。

◇内風呂(男湯)
DSCN0002DSCN0004
 小さな浴室に湯船1槽を配置。仕切り板の下で女湯と湯繋がりになっている。カラン1台。桧の木屑を使った湯枕を置いている。
DSCN0010DSCN0003
 ほとんど無色透明の湯。注湯量は約20ℓ/分。知覚的には、極微弱タマゴ臭味。溢れた湯は湯縁からオーバーフローしている。ぬるぬるした浴感を体感できる。浴後はすべすべ感有り。
DSCN0007DSCN0006DSCN0005
2022/4/7、14時10分~20分、浴槽内でORP計測。源泉掛け流しで、塩素系薬剤未使用。
湯口:温度42.3℃、pH9.44、ORP値は15mvに収束した。
浴槽:温度41.3℃、pH9.56、ORP値は75mvに収束した。

◇遊離残留塩素測定
DSCN0009
2022/4/7、14時20分頃、浴槽で試料をミニボトルで採取し、遊離残留塩素測定器で遊離残留塩素濃度を測定。
測定値は0.00ppmとなり、遊離残留塩素の未検出を確認した。

◇電位-pH図
キャプチャ

算式を利用して標準水素電極基準に変換してから電位-pH図を作成。Ehは図表の通り。 
還元系にあり、温泉の鮮度は良好である。 

浴槽・AI(△)(エージングの進行度mv) 
ORPeq(平衡値mv)=(0.84-0.047×9.6)×1000=388.8
 AI(△)=388.8-270≒119